刚看完了Avatar，从VeryCD下的720p枪版，看到最后一个画面我才知道是枪版，这让我需要很长一段时间自重。野生字幕君也让我很无语，hostile这个词都听不出来，居然翻译成潘多拉星球的土著语，令人哭笑不得。

简单的点评一下，我不当剧透帝。阿凡达这部片子绝对是反叛者的赞歌，广电总局居然允许这样一部极有可能荼毒天朝下一代的片子在1月4号上映，我感到压力很大。难道要删减掉一半情节？抑或广电总局意欲用此片宣传西方的虚伪本质？

片子主要讲到了自然主义者和发展主义的矛盾，很稀松平常的套路。很多科幻片里都有理性的科学家和固执的军人，军人往往扮演令人讨厌的人格失败的角色，而本片中这种失败达到了一种极致。尤其间谍很失败，双腿残疾的军人在变成间谍后四肢健全发达，有勇敢的心，有美人相伴，怎能叫人不乐不思蜀？我实在也想不通，野蛮的侵略者为何有着这样假惺惺的“人道主义”？真不如杀戮来得直接，而且现实中也只会有杀戮这一个结局。我想问问导演想把别人赶到哪里去？培养这种Avatar真的是脱裤子放大屁，耗费很多时间和经费，而且并不会取得什么效果，这在片子开头的挖掘机下就已经注定了。而且科技发展到这种程度了，居然还有双腿残疾的人。认真我就输了。

不过片子的前半部分还是很惊艳，震撼的特技和唯美的画面是人类无限的想象力和局限的想象力的辩证。地球大自然就已经足够猎奇了，潘多拉星球的各种奇怪生物也逃离不了地球生物的影子，而且很难不让人想起《风之谷》，只不过是《风之谷》生物的美化3D版，而我的娜乌希卡变成了一个大鼻子会说英语的蓝色女娜美人，这绝对让人不能接受。想一想娜美克星人也会说日语，这也就不奇怪了。

片子还是值得一看，情节很简单，但是不乏一些能让人会心一笑的场景，而且至少能引起很多思考。穿越帝表示他整个人都天马行空了。如果能去电影院，《阿凡达》绝对算得上是一场视听盛宴。